English (en)
Sign up
"Sign up" refers to the process of
registering or creating an account
on a platform or service, typically
involving providing personal
information such as name, email, and
setting up a password.
Yorùbá (yo)
- Gbórí wọlé
Decomposition: To sign up
- Forúkọọ́lẹ̀
Decomposition: Forúkọ sílẹ̀ fún àwọn ìwé ìròyìn ìgbàdégbà (orí ẹ̀rọ-ayélujára) àti fún ètò lórí ẹ̀rọ-ayélujára - sign up in the context of a newsletter and an event online.
- Ṣápò àmúlò orí ayélujára
Decomposition: Ṣí àpò ohun-àmúlò àdáni orí ẹ̀rọ-ayélujára - a personal account on the internet.
We often use “ṣí” when referring to the opening of a new place, such as a house (“ṣí ilé”) or a company (“ṣí ilé-iṣẹ́”). Similarly, an internet account is closely related to a bank account (“àpò ìfowósí”) because both exist within a defined system. An online account is created within a structured, Internet-based service that requires a user to input or store access information in an electronic device. This allows the user to view, create, use, or edit their account information, profile, display, communications, or stored data.